-
1 indecipherable
[ɪndɪˈsaɪfərəbl] adjectiveimpossible to read or understand; not decipherable:غَيْر مَقْروء، لا تُحَلُّ رُموزَه، يَتَعَذَّر قِراءَتُهThis code is indecipherable.
-
2 nicht zu entziffern
indecipherable (Adj.)* * *(impossible to read or understand; not decipherable: indecipherable handwriting; This code is indecipherable.) indecipherable -
3 нерозбірливий почерк
indecipherable writing, illegible handwritingУкраїнсько-англійський юридичний словник > нерозбірливий почерк
-
4 неразборчивый почерк
1) General subject: cramp hand, indecipherable writing, scrawl, scribble, scribbler, scrawling hand2) American: chicken track3) Bookish: cacography4) Jargon: chicken tracks5) Makarov: illegible handwritingУниверсальный русско-английский словарь > неразборчивый почерк
-
5 rozszyfr|ować
pf — rozszyfr|owywać impf vt 1. (odczytać zaszyfrowany tekst) to decipher, to decode [depeszę, radiogram] 2. (odcyfrować) to decipher, to make out [nieczytelne pismo]- rozszyfrować czyjeś bazgroły to decipher sb’s scrawls- jej pismo jest nie do rozszyfrowania her handwriting is indecipherable3. (rozwikłać) to decode [skrót, pseudonim] 4. (odgadnąć) to unravel [aluzję, tajemnicę, zagadkę] 5. (poznać prawdziwy charakter) to see through- rozszyfrować kogoś to see through sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozszyfr|ować
См. также в других словарях:
indecipherable — adjective indecipherable handwriting Syn: illegible, unreadable, hard to read, unintelligible, unclear; scribbled, scrawled, hieroglyphic, cramped, crabbed … Thesaurus of popular words
indecipherable — adjective Not decipherable; describing something that cannot be decoded, read, understood or comprehended. The doctors handwriting was indecipherable … Wiktionary
Samuel Coleridge-Taylor — (15 August 1875 ndash; 1 September 1912) was an English composer who achieved such success he was called the African Mahler . HistoryColeridge Taylor was born in Holborn, London, to a Sierra Leonean Krio father, Daniel Peter Hughes Taylor, and an … Wikipedia
Manny's First Day — Infobox Television episode | Title = Manny s First Day Series = Black Books Season = 1 Episode = 2 Guests = Airdate = October 6, 2000 Production = | Writer = Dylan Moran Graham Linehan Director = Prev = Cooking the Books Next = Grapes of Wrath… … Wikipedia
calligraphy — calligrapher, calligraphist, n. calligraphic /kal i graf ik/, calligraphical, adj. calligraphically, adv. /keuh lig reuh fee/, n. 1. fancy penmanship, esp. highly decorative handwriting, as with a great many flourishes: She appreciated the… … Universalium
Chirography — Not to be confused with Chirograph. For other uses, see Chirography (disambiguation). Chirography (from the Greek derived (cheir / cheiro ) Latin chiro (similar to the Hittite word kesar) meaning hand (i.e. chiropractic)) is the study of… … Wikipedia
illegible — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. unreadable, ill written, scrawled; jumbled, pied. See unintelligibility.Ant., legible. II (Roget s IV) modif. Syn. unreadable, indecipherable, unintelligible, faint, obscured, difficult to read,… … English dictionary for students
Oscar Wilde — This article is about the 19th century author. For other uses, see Oscar Wilde (disambiguation). Oscar Wilde Photograph taken in 1882 by Napoleon Sarony Born 16 October 1854(1854 10 16) Dub … Wikipedia
Voynich manuscript — The Voynich manuscript is a mysterious illustrated book written in an indecipherable text. It is thought to have been written between 1450 and 1520. The author, script and language of the manuscript remain unknown.Over its recorded existence, the … Wikipedia
Son of a Witch — Infobox Book | name = Son of a Witch title orig = translator = image caption = Cover of Son of a Witch author = Gregory Maguire illustrator = Douglas Smith country = United States language = English series = Wicked Cycle genre = Parallel novel,… … Wikipedia
cacography — noun a) Bad spelling. b) Bad handwriting. Syn: crabbed, cramped, faint, hieroglyphic, illegible, indecipherable, indistinct, obscure … Wiktionary
